?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Не успела подсохнуть краска в моей заметке на ЖЖ про Бастилию и Жака Неккера, как французы выиграли Чемпионат Мира по футболу. Как говорят знатоки, впервые за 20 лет.

Между тем, в июле у французов –сплошные праздники.

Так, уходящий день 15 июля – день Национального гимна Франции, знаменитый Марсельезы. Именно в этот день, 223  года назад, в 1795 году, Конвент провозгласил Марсельезу гимном Франции.  

Марсельеза была написана военным инженером Клодом Жозефом Руже де Лилем в городе Страсбург 26 апреля 1792 года на основании лозунгов и плакатов, которые переполняли город в дни революции. Песня называлась «Боевой Гимн Рейнской Армии» и была приурочена к объявлению войны революционной Францией императорской Австрии. К Марселю ни де Лиль, ни песня не имела никакого отношения. Тем не менее во Франции песня получила название «Марсельезы», так как парижане впервые услышали ее в исполнении вступавшего в город Марсельского добровольческого батальона.

Руже Де Лиль прожил 76 лет и умер в нищете. В своей жизни он познал многое: и тюремное заключение в период якобинского террора (за год до того, как его песня стала гимном страны),  и карьеру переводчика на французский басен Крылова, и активное участие  в социалистическом движении сен-симонистов, гимн которого он также написал. В 1915 году прах де Лиля был перезахоронен рядом с Наполеоном.

На русском языке Марсельеза стала известна благодаря Петру Лаврову, который на ее основе фактически создал песню с новым текстом, получившую известность, как «Рабочая Марсельеза».  

Марсельеза была гимном Франции до 1804 года, затем у страны были другие гимны, пока в 1871 году Марсельеза вновь не стала французским гимном. При режиме Виши Марсельеза по требованию немцев была запрещена, и вместо нее исполнялась песня «Маршалл, мы здесь!»,  но в 1946 году и по настоящее время снова, уже в третий раз, Марсельеза стала гимном Франции.

Так что ЧМФ французы выиграли не просто так, а в день своего национального гимна.   

Recent Posts from This Journal

promo an_babushkin august 23, 2015 23:58 6
Buy for 100 tokens
Это – моя предпоследняя заметка, написанная по впечатлениям поездки во Вьетнам в августе 2015 года. Название Муй Не означает «спокойный нос корабля». Первые отели возникли здесь в 1995 году, когда в Муй Не произошло полное солнечное затмение. Посмотреть на него собрались тысячи туристов, однако…

Latest Month

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars